淺草寺跟雷門的由來

每年有超過3,000萬人次，會去淺草寺參拜，相信你(過去或未來)也是其中一人。你去淺草是為了什麼呢？雷門？淺草寺？還是你可能聽都沒聽過的電氣白蘭地。今天你看完這篇文章，保證瞬間讓你變成淺草達人。讓你可以跟其他旅行夥伴炫耀你對於淺草的認識。

淺草地名由來

講到淺草，要先知道這個地名怎麼來的。先簡單地講一下地名的從屬關係：淺草是東京都台東區的一個町，東京都位在古代令制國武藏國（東京都加上埼玉縣）。武藏國領土內有一大片雜草原，叫做”武藏野”（由此可知，日文的”野”，講的就是 原野，田野，野外），武藏野就在多摩川跟荒川的中間地帶，大概700多平方公里（三個台北市那麼大），有水灌溉，可見草木一定長得很密很高。現在的東京都就在過去的武藏野內。而淺草靠近荒川，所以就是武藏野的邊緣地帶。因為地處邊緣，所以草木不若正中間區域那般高大茂密，是稀疏的矮草地，因為草地相比之下比較淺，就被叫做淺草。

淺草這個地名，第一次被正式記載是在西元1181年，出現在 “吾妻鏡” 中（日本的其中一部編年史，鐮倉幕府編撰）。

這一年：中國那時正在南宋期間大敗金朝於釆石磯之役，幾年之後鐵木真獲得尊號「成吉思汗」，建國於漠北，國號「大蒙古國」。

「吾妻」是地名，是日本關東地方的總稱，日本神話中，日本武尊（第12代天皇景行天皇的雙胞台兒子，景行：偉大的德行）渡海時嘲笑海神，海神怒而興風作浪，日本武尊陷於危難，其妻弟橘媛投水向海神謝罪，風波止息，但弟橘媛因此喪命，後日本武尊懷念其妻，在碓日坂大喊「吾妻者也（又作吾嬬者耶，あづまはや）」，關東從此雅稱為「吾妻」（あずま）。「鏡」即以史為鑑之意。

 

淺草寺的開始

知道淺草地名的由來之後，就要來講一下淺草地區最重要的地標，淺草寺的由來。西元628年，那時日本正處於飛鳥時代。

這一年：唐太宗繼位，穆罕默德攻陷麥加統一阿拉伯半島。幾年之後新羅攻陷百濟跟高句麗統一朝鮮半島。

在淺草有兩位以捕魚為業的兄弟，名為 檜前濱成 和 竹成。3月18日的清晨，這兩位兄弟正在住田河（又名宮戶川，就是現在的隅田川）捕魚。突然，從水中撈出一尊一寸八分(5.5公分)高的小雕像。這兩兄弟覺得煩，我們要捕魚，結果補到一個不能吃的石頭，當下就把小雕像又丟回水中，換到別的地方捕魚。但是不管換多少地方，都只會撈到那尊小雕像，補不到任何一隻魚。最後，兩兄弟很無奈，也只能帶著那尊雕像回家去。

回到村子的兩兄弟，把雕像拿去給淺草當時的地方官，土師中知，讓他研究一下這個雕像是不是外星人遺留在地球的導航裝置，老衝著他們來。土師中知一看嚇一跳，這是比外星人更神秘的 聖観世音菩薩 雕像。果不然，當天晚上村子周邊突然冒出上千棵松樹。隔天一早土師中知見狀，就立刻命令村中童子結草堂供奉観世音菩薩雕像。三天之後，天上出現一隻金鱗龍盤旋，然後衝入松林，消失無蹤。因為天降金龍這個祥瑞，所以淺草寺的佛教山號就叫做 金龍山，可以在風雷神門上看到這個門匾。應此因緣契機，土師中知決心虔信聖觀世音菩薩，並將自宅改建為寺，終其一生奉獻於觀世音菩薩的信仰，這便是淺草寺的起源。

現在的淺草寺，是1958年重建的

淺草寺特別容易抽到凶籤？

來到淺草寺，一定要來抽籤。日本的都市傳說特別有講到，在淺草寺特別容易抽到凶籤。其實是因為，淺草寺的觀音籤，是由平安時代（794-1192）流傳至今，完全符合標準，100百支籤當中有30%是兇籤。現在日本很多寺廟，為了讓大家覺得幸福，把凶籤的比例都降低了，導致大家覺得在淺草寺抽到凶籤的比例比較高。所以說，淺草寺的籤，依循古法，抽起來一定比較準。如果真的抽到凶籤怎麼辦？不用擔心，綁在籤筒旁邊的鐵線上，這種「把紙籤繫上」就是與厄運分開跟好運結緣，所以抽到凶籤反而可以避凶，很不錯呢。

 

那淺草有神社嗎？

故事還沒結束，淺草寺建立的三百多年後，到了平安時代末期。有一天，觀世音菩薩現身在淺草寺創始人土師大師後裔的枕邊，菩薩說道：“爾等之父輩將我自海中拾起，悉心守護，乃推動淺草發展之功臣。故應將此三人奉為神，供奉於淺草寺旁”。 於是三人的後代跟鄉紳就建立了神社祭祀 檜前濱成,竹成 兩兄弟 跟 土師中知三人，因為是三個人，所以神社叫做 三社權現社，當地人暱稱 三社明神社，本來是跟淺草寺在一起。到了明治時代，因為神佛分離法，才更名為淺草神社，搬到淺草寺觀音堂的右側後方。

東京三大祭典：三社祭

淺草的三社祭，其實就是淺草神社的主祭典，不是淺草寺的祭典歐。三社祭是在每年的 5/17 – 5/19，已經有七百多年的歷史。三社祭是讓建立淺草寺的三位明神，到淺草寺的主殿陪伴觀音一晚，隔天再跟著神轎遶境活動，看一下淺草城現況。神轎遶境時，需要大力搖晃神轎，主要是希望明神的神力跟福氣可以掉到地上，造福世人。但三社祭最有名氣的，還是以黑道為主的抬轎活動，現場可以看到很多全身刺青的大哥大姊，僅著內衣褲，猛力地扛轎大吼。歡樂熱鬧但是也有一點黑暗危險氣氛，這不就是下町風情的最佳寫照嗎？

雷門呢？

講到淺草寺，大家最有印象的應該是雷門跟掛在門中間的超大燈籠。雷門最早可以追溯到西元941年，就是淺草寺建立300多年之後，武將平公雅，幫淺草寺建立了一個大門，當時不叫雷門也沒有燈籠，而且當時的門位在現在的駒形堂(很遠)。又過了300年之後，門才被搬到現在的位置，而且有了風神跟雷神的進駐。但直到江戶時代，才有日本詩開始稱淺草寺的大門為風雷神門(風の神雷門)。

然後到了1795年，風雷神門才開始掛上大燈籠，燈籠上寫的字是”å¿—ã‚“æ©‹”。這個大燈籠立刻成為當時浮世繪的熱門題材，因此讓淺草雷門很快的成為日本著名的景點。由此可知，網美跟IG打卡，不是現代人發明的，早在200多年前，大家就知道要靠修飾過的美圖(浮世繪)吸引觀眾按讚。可是風神雷門命運多舛，最近兩百年就被大火燒毀三次，最近一次是1866年，這次燒毀之後，有將近100年的時間，只用了一個普通木門簡單處理，甚至還在1904年，日俄戰爭獲勝時，建了一個西洋風的凱旋雷門。直到1960年，松下電器的創立者 松下幸之助 捐贈，才又重新有了現在這個幾乎是東京代表景點的雷門。

另外兩個燈籠 小舟町 志ん橋

日本橋的小舟町，因為受到淺草寺庇佑，貨運業發達，因而繁榮。日本橋小舟町獻納的寶藏門的大燈籠歷史比較悠久，據說始於1657年，由日本橋魚河岸的信徒獻納，作為信仰的證明。

而掛在本店觀音堂上的 “志ん橋” 大燈籠，就是一開始掛在雷門上的燈籠。雷門燒毀後才移到觀音堂本殿。志ん橋就是新橋，是由花柳業捐贈供奉的燈籠。

新橋是繁華的商業區、一般大眾的歡樂街、也是一座同志之城。戰後第一個同志酒吧「柳」（やなぎ）（1945年）在烏森神社的參道營業。知名同志酒吧「吉野」的媽媽桑吉野壽雄曾在此工作，江戶川亂步、亞蘭·德倫、伊夫·聖羅蘭、皮爾·卡登等知名人士曾來此參訪^[4]。

大草鞋

由山形縣村山市納奉，長4.5M重500公斤，懸掛在淺草寺寶藏們背面。據說這是為了讓妖魔覺得「居然有穿著這麽巨大草鞋的守護神在這個寺院裡！」從而達到震懾妖魔的效果。

淺草吃喝

淺草炸牛排

大推，牛排炸得恰到好處，完全不油膩，反而凸顯牛肉的美味。總之好吃得不得了。地點看Google Map

六文錢文字燒

真正的日本庶民食物，二次大戰後糧食不足的關係，而衍伸出的料理方式。可以嘗試一下，就是蚵仔煎的不熟版。口味偏鹹，配啤酒超棒的。地點看GoogleMap

淺草宿六：東京最老飯糰店

這是全東京最老的飯糰店，而且也是米其林唯一推薦的飯糰餐廳，不試試看太可惜了。老闆很親民，飯糰好吃，我建議中午去吃或著當成下午的點心即可。地點看GoogleMap

淺草交通

淺草交通算方便，有成田跟羽田機場直通車的京成電鐵 Access 特急（如果不是特急不要搭乘，會坐到天荒地老），也算是去機場比較便宜的方式。請注意，來回機場的電鐵要在 “都營淺草線” 月台搭乘。淺草車站還有都營銀座線跟淺草線。兩條都營地鐵都可以很方便的到東京東邊跟南邊的主要景點：上野，秋葉原，日本橋，銀座，神宮外苑，表參道，澀谷。另外，有一個磐石線的淺草站，離雷門比較遠，但是離淺草寺主殿比較近，附近有一些百貨公司跟一間很大的唐吉軻德。

淺草該住在哪裡呢？

香老闆個人建議，如果能住在隅田川邊的飯店，晚上可以對望晴空塔跟江中的游船，感覺特別浪漫。靠河川這一排，有幾間飯店包含 Dromy Inn, Wings 還有幾間青年旅館。選在言問橋跟駒形橋之間，超過這個範圍，離淺草熱鬧的地方就比較遠一點點。

如果住不到隅田川邊的飯店，那當然是住得離淺草車站越近越好摟。或者住在上野也不錯，上野到淺草很容易，而且上野還有JR環狀線可以搭乘，成田機場可以搭Skyliner到上野，我認為交通上更方便。

我個人還是比較推薦住在山手線車站周邊，去大部分的東京景點，都更快速方便。